one-hit wonder

one-hit wonder

美 　英

• 网络昙花一现；昙花一现的奇葩；一首成名曲的乐队

英汉解释

n.	1. a musical performer, group, or composer who produces one hit song and then has no further success

例句

And when you think about it, he's the original one-hit wonder. He had one hit 300 years ago. It's my cross to bear my entire life.

如果你能想到这点的话，他是第一个一曲成名的奇迹。他300年前写下的一曲成为我终生背负的十字架。

AS time goes by, the cloning technology that brought Dolly the sheep into the world has shown that it isn't a one-hit wonder.

随着时间的推移，把多利羊带到人世的克隆技术已经显得不那么惊世骇俗。

Its rivals hope it will be a one-hit wonder, and think its business leanings will, in time, alienate the public.

该党派的对手们都希望这个党派只是昙花一现，并且认为该党派的商业倾向终将使得群众与其反目成仇。

Strength: Valukus may prove a one-hit wonder, but his 2, 200 page report on the collapse of Lehman Brothers has already gone platinum.

优势：沃鲁卡斯或许只会昙花一现，但他2,200页的雷曼破产调查报告已经名垂青史。

You have a point. I can't name one hit song from him. He's not even a one-hit wonder!

有道理。他的畅销作品我完全说不上来。他甚至不能算是曾经唱红过一首歌的歌星！

They can call it one-hit wonder, but I guess that means I'm one-up

你可以管它叫绝杀，但听起来是在赞美我一流的话

For the people writing me off like I'm a one-hit wonder

因为有些人说我只是昙花一现的歌手真是扫兴

Happiness is the one-hit wonder

幸福是昙花一现的美丽